{"id":936,"date":"2009-02-12T13:50:09","date_gmt":"2009-02-12T21:50:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/?p=936"},"modified":"2009-02-12T13:50:09","modified_gmt":"2009-02-12T21:50:09","slug":"whats-wrong-with-this-picture","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/?p=936","title":{"rendered":"What’s wrong with this picture?"},"content":{"rendered":"

So, as a supportive wife, I check in with my husband’s blog as the number of unread posts are piling up in Google Reader.<\/p>\n

I’m scrolling through…techie stuff….blah, blah…iPhone…blah, blah…Guitar Hero<\/a>…blah, blah…more iPhone…blah, blah<\/p>\n

Then I get to his most recent post,<\/p>\n

“Air Media for iPhone! All your base are belong to us<\/a>”<\/p>\n

Um, okay. I’m really bothered by it. Really bothered. The grammar is horrendous…what the eff is he trying to say? And before I could IM him and tell him that he needed to change it (god forbid anyone think he can’t write\/speak English), I had to run off to a barrage of meetings.<\/p>\n

(For some odd reason, I held back from commenting on the blog, or mentioning something on FB.)<\/p>\n

Hours later, as we’re sitting down to dinner, I think it was, he asked me what I thought about his most recent post. “Honestly, what the eff is up with your grammar? It’s been bothering me all day.” S seemed to take great joy in this. He knew as he was typing in the post title in the wee hours of the morning that I was going to have something to say. “You’re obviously not a geek or gamer.” Well, thank goodness for that! He then goes on to explain that the line is from a Japanese video game that was translated into English (they obviously didn’t have the money to validate the end product).<\/p>\n

Still…it bothers me when I see it.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So, as a supportive wife, I check in with my husband’s blog as the number of unread posts are piling up in Google Reader. I’m scrolling through…techie stuff….blah, blah…iPhone…blah, blah…Guitar Hero…blah, blah…more iPhone…blah, blah Then I get to his most recent post, “Air Media for iPhone! All your base are belong to us” Um, okay. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/936"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=936"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938,"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/936\/revisions\/938"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kellybeanz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}